# Senin Olmayan Hayat

> *Sana yaklaşık seksen yıl verilecek. Kulağa çok gibi geliyor. Sonra çıkarmaya başlıyorsun — uykuyu, işi, ekranları, hatırlamayacak kadar küçük ve kullanamayacak kadar yaşlı olduğun yılları — ve geriye kalan, gerçekten, özgürce senin olan kısım, öyle küçük ve öyle değerli ki, tek suç onu hiçliğe harcamaktır. İşte o çıkarma, dürüstçe yapılmış hali.*

**Language:** TR
**Source:** wecome1.com - Transparent Awareness

---

Hayatımızın ne kadarı gerçekten bize ait?
Cömert bir sayıyla başlayalım. Seksen yıl. Yüksek sesle söyle, ve kulağa uçsuz görünür, neredeyse sonsuz — koca bir hayat, ihtiyaç duyabileceğinden çok daha fazla zaman. Yazıyla, bu yaklaşık yirmi dokuz bin gün, ya da yedi yüz bin saatin biraz altı. İşte armağan bu, tüm toplam, sahip olacağın her şey. Şimdi neredeyse hiç kimsenin yapmadığı o tek aritmetiği yapalım, seni korkutmak için değil, çünkü hiç gerçekten saymadığın bir şeyin kıymetini bilemezsin. Çıkaralım, dürüstçe, ve gerçekte ne kaldığını görelim.

Uykuyla başla, açık ara en büyük tek parça. Gecede sekiz saatten seksen yıl boyunca, yaklaşık yirmi altı yılı baygın geçireceksin. Bütünün üçte biri. Uykuya dalmaya çalışarak uyanık yatılan yılları ekle, ve daha da yükselir.

Ama buna yas tutma. Dürüst hesabın söylemesi gereken ilk şey bu, çünkü bu sayfanın daha ucuz bir versiyonu sana uykunun çalınmış zaman olduğunu söylerdi, ve bu bir yalandır. O yirmi altı yıl kayıp değildir. Sen uyurken, beynin kendi zehirlerini dışarı atar, günü hafızaya dosyalar, bedeni onarır, kalbi sıfırlar. Uyku hayatının düşmanı değildir; hayatının üstünde durduğu zemindir. Aynısı, yemek yiyerek geçireceğin yaklaşık dört buçuk yıl için de geçerli — ki bu bir israf değil, var olan en yalın hazlardan biridir, ve paylaşıldığında çoğu zaman en sıcağı. Ve yıkanarak, iyileşerek, seni taşıyan bedene bakarak geçen yıllar. Bunlar hayatının hırsızlığı değildir. Onun bedenidir. Bunlara kızmak, canlı bir yaratık olmanın ta kendisine kızmak olurdu. Onları say, evet — ama onlara yas tutma.

Şimdi işi çıkar. Çoğu için yaklaşık on üç yıl, mesleğe verilmiş — ve çoğu için, pek sevgi olmadan, ışıkları yanık tutmak için verilmiş. O zamanın zengin mi yoksa boş mu olduğu, tümüyle işe ve etrafındaki hayata bağlıdır, ve bu başka bir günün meselesi. Deftere yaz onu: on üç yıl.

Ve şimdi seni buz gibi durdurması gereken sayıya varıyoruz, çünkü o yeni olanı, hiçbir önceki kuşağın hesaplamak zorunda kalmadığı, ve her yıl daha hızlı büyüyen olan. Ekranlar. Televizyon, sonra telefon, sonra bitmeyen akış. Mevcut alışkanlıklarla, tek hayatının on bir ile yirmi yılı arasında bir yerini bir ekrana dökeceksin. Bunun içine işlemesine izin ver. Bu, bugün yaşayan çoğu insan için çoktan, bir insan hayatının en büyük ikinci harcaması — yalnızca uykunun ardından. Varlığının daha fazlasını, parlayan bir dikdörtgene bakarak geçireceksin — yemek yiyerek geçireceğinden fazla, kendi çocuklarınla geçireceğinden fazla, önemli diye adlandıracağın neredeyse her şeyden fazla. Ve uykunun aksine, yemeğin aksine, bu hiçbir şeyi onarmaz, hiçbir şeyi beslemez, hiçbir şey tarafından gerekli kılınmaz. Tüm defterdeki, bedenin ihtiyaç duymadığı ve ruhun istemediği o tek büyük zaman bloğudur.

Sonra kullanamayacağın kısımları al. En baştaki yıllar — ilk on yıl ve fazlası — canlı ama henüz kendin değilken, herhangi bir şey seçebilmeden önce, çoğunu hatırlamayacağın bile. Sana olan ama harcaman için hiçbir zaman tam olarak senin olmayan koca yıllar. Ve en uçtaki yıllar, beden yavaşladığında ve bir zamanlar yapabildiğin çoğu şeyin artık sana açık olmadığında. İşe gidip gelmeyi, sıralarda beklemeyi, kuyruklarda dikilmeyi çıkar — hayatının, tam anlamıyla, bekleyerek geçen neredeyse bir yılı. Ev işlerini, ayak işlerini, on bin küçük zorunlu hiçliği çıkar.

Ve şimdi geriye ne kaldığına bak. O koca ve cömert seksen yıldan, bedenin talep ettiği uykudan, dünyanın gerektirdiği işten, makinenin hasat ettiği ekranlardan, hatırlayamadığın çocukluktan ve kullanamadığın yaşlılıktan sonra — kalan kısım, gerçekten, bilinçli olarak, özgürce, seçtiğin gibi yönlendirmek üzere senin olan kısım, sarsıcı biçimde, neredeyse dayanılmaz derecede küçük. Bir avuç yıl. Sana vaat edilen o uçsuz okyanus değil. Bir bardak su. Ve işte o hoş infografiklerin etrafında dönüp de asla açıkça söylemediği gerçek: bir insan hayatının özgür, uyanık, seçilmiş kısmı — gerçekten sen olan, yaşayan, karar veren tek kısım — onun çoğu değildir. Bir kıymıktır. Hep öyleydi.

Ama işte bunun neden bir umutsuzluk öğüdü olmadığı, ve neden öyle olmaması gerektiği. Saymanın amacı, bir hayatın önem taşımayacak kadar kısa olduğu sonucuna varmak değildir — o, korkağın okumasıdır, ve yanlıştır. Amaç tam tersidir. Eğer özgürce senin olan kısım bir okyanus değil de yalnızca bir bardak suysa, o zaman onun her damlası, ona hiç davrandığından çok daha değerlidir. Kıtlık trajedi değildir. Kıtlık değerdir. Bu kadar nadir ve bu kadar kısa bir şey, hiçliğe dökebileceğin yeryüzündeki en son şey olmalıdır — ve yine de onu hiçliğe dökmek, tam olarak ekranın, akışın, o bitmeyen kaygılı kaydırmanın sana yaptırmak için tasarlandığı şeydir. Bu yalnızca aylaklık değildir. Bu, tek bardak suyunu içip hiçbir şey tatmamaktır, varlığının o tek nadir, uyanık ve seçilmiş kısmını, onu tüketmek ve karşılığında hiçbir şey vermemek için inşa edilmiş bir şeye harcamaktır.

Yani bu, günü yakala, her saati başarı, seyahat ve gürültüyle tıka basa doldur diyen o yorgun emir değildir — o yalnızca başka bir tür koşudur, sonuna bir kez bile durmadan varmanın başka bir yoludur. Bu, daha sessiz ve daha zor bir şeydir. Gerçekte ne kadar azının senin olduğunu bil, ve sonra onu israf etmeyi reddet — aynı anda iki yönde de reddet: onu hasat etmek isteyen makineye kaptırmayı reddet, ve onu doldurur gibi yalnızca yapan o çılgın meşguliyete kaptırmayı reddet. Boş şeylerin peşinden koşma. Senin olan azıcık şeyi, seni hatırlamayacak bir ekrana, umursamayan bir akışa, ancak sen yaşlanınca biten bir kaydırmaya dökme. Onu uyanık geçir. Onu gerçek olana harca — gerçekten odadaki bir insana, gerçekten senin olan bir işe, yarısıyla değil tüm dikkatinle karşılanan bir sabaha. Sana seksen yıl verildi, ve çoğu hiçbir zaman senin olmayacaktı. Ama senin olan o birkaçı — o bardak, o kıymık, o küçük ve parıldayan kalıntı — işte onlar, özgürlüğünün tamamıdır. Onları, hiç kimsenin, hiçbir şeyin, senin yerine içmesine izin verme.